Nai Rinaket adalah nama pena dari namanya yang sulit dieja: Na’imatur Rofiqoh. Nai adalah penulis, ilustrator, dan desainer grafis berasal dari keluarga petani di sebuah desa bernama Watubonang.

Tahun 2017, Nai lulus dari jurusan Ilmu Komunikasi UNS Solo dengan penelitian mengenai identitas kebangsaan dalam majalah anak Indonesia Bobo. Riset kecilnya tentang bahasa benda-benda bertaut dengan teknologi mengantarkan Nai menjadi salah satu emerging writers dalam Ubud Writers and Readers Festival (UWRF) 2017. Tulisan-tulisan Nai telah dimuat di Jurnal Ruang, Indoprogress, Detik, kurungbuka.com, majalah Basis, majalah Utusan, koran Solopos, Joglosemar, Tribun Jateng.

Sebagai ilustrator buku anak, Nai telah menerbitkan dua buku bergambar berjudul Hana Lapar dan Ada Apa Sih? Ada Apa Sih? yang diterbitkan oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI (2019).

Ilustrasi-ilustrasi Nai juga telah dipamerkan dalam Ini Juga Ilustrasi 2 (2023), Ilustrasiana (2022), Book’s Illustrator Gallery (BIG) Asian Festival of Children’s Content (AFCC) Singapore (2022), dan Bienále Ilustrácií Bratislava (The Biennal of Illustration Bratislava) (2020).

Saat ini, Nai bekerja dari desa Makamhaji di Jawa Tengah. Ia hidup bersama suami dan dua kucing, serta sedang mencoba mengelola sepetak lahan di belakang rumah. Karya-karya Nai dapat diintip di laman web nairinaket.com.